August 1995 — Features

Print this article | Email this article

Click here to receive your FREE subscription to T.H.E. Journal

Technology-based Assessment in Special Education

The growing diversity of students in special education warrants new and innovative approaches to assessment practices. Minorities who qualify for special services require culturally relevant assessments, particularly in the areas of language and social behaviors. Culturally Relevant Assessment It is important that minorities be assured of equal representation in special programs. It is well known that ethnic minorities are under-represented in advanced programs for the gifted, such as AEP (Advanced Education Program). Yet, there is an over-representation of certain ethnic minority groups that fall into special education categories such as Intellectually Disabled and Learning Disabled. Studies have shown, for example, that until recently there were approximately twice as many Mexican-American students in classes for the educable mentally retarded (EMR) in the U.S. as would be expected on the basis of proportion in the school population.3,4 As far back as 1916, Miller pointed out that special or "backward" classes furnished "an easy means of disposing of (a non-English-speaking) pupil who, through no fault of his own, is an unsatisfactory member of a regular grade."5 This over-representation of ethnic minority students in classes for the mentally retarded has been attributed to the indiscriminate use of psychological tests, especially IQ tests, combined with the linguistic and cultural orientation of school programs.6 It may also be due to human factors in evaluation regarding personal biases and prejudices, as well as a lack of adequate tools to accurately assess without cultural relevancy. Native languages have been used in individual evaluations, but much of the information is lost during the translation from English to the students' dominant language. This is possibly due to the different cultural dialects and historical backgrounds between evaluators and students. Also, students may perform very well on certain items in their native language, but many items within the testing tools are likely to be either culturally unfamiliar or not even existent in their native language. These students end up with low scores and poor overall results.
New technology, however, makes it possible for evaluations to include all items in a student's native language and also to bring in a broader range of culturally relevant items. Expanding Definitions of Learning Another reason for change in our current assessment practices is that we, as educators, know more about the learning process. According to Irvin and Walker, we know considerably more about what to measure than about how to measure it.